中国人在硅谷–NetScreen的故事(3)

Sina WeiboBaiduLinkedInQQGoogle+RedditEvernote分享




第一回  NetScreen的前世今生

男儿何不带吴钩, 收取关山五十州?
请君暂上凌烟阁, 若个书生万户侯?

西南联大还清楚的记得那一天,2001年12月12日。

那一天,美国各大财经和科技媒体大幅报道这样一个新闻:

网络安全设备公司网屏障(NetScreen)在投资银行高盛(Goldman Sachs & Co)的带领下,在美国纳斯达克NASDAQ上市,其股票代号为NSCN。并获得了巨大的成功。股票开盘价位$23.76,收盘价位 于$23.72。总交易量达 1千5百万股。公司市值为15.9亿美金。

那一天,NetScreen旗下员工330人。创办人和工程师绝大多数来自中国大陆。

西南联大还记得,那一天,他与大家喝了不少葡萄酒。

大家都很高兴。。。

许多人变成了百万(美金)富翁,当然除了西南联大。

NetScreen的创办人们变成了亿万富翁。。。,他们是来自同一所大学,同一个系,同一个年级,同一个宿舍: 清华大学电子系1字班的邓锋,柯严和创办一年就离开的谢青。当然,不是2001,1991年,是,1981年。

这仨1981年7月拿到清华大学入学通知书的时候,西南联大拿到了小学毕业证书。

上市6个月后,股票可以买卖了。NetScreen的中国工程师们,就像当年曾国藩手下的湘军子弟一样,开始到处看房子。除了在硅谷,还在北京。。。 成群结队的。。。

有钱的买大房子,新房子;差一点的买小房子,付头期。

大家都高兴。没有白干一场。过去几年的辛苦拼搏都得到了报偿。。。

这批人与山西煤老板的区别是:NetScreen员工的钱是自己工作赚来的血汗钱,没有见不得人的地方,理直气壮。

西南联大没有在北京买房子,没有足够的钱。他有时很嫉妒的想,这帮家伙真是没有出息,如果允许纳妾,NetScreen的这批工程师一定都纳妾了。。。

西南联大今年39,要奔40岁了。

西南联大业余时间喜欢读点历史书,中国通史读了两三遍。

当年明月写的“明朝那些事儿”也买来一套盗版的,读了一遍。

他总爱盘算着名人出道时的年纪,并与自己比较。

光阴一年又一年。。。

后院的玫瑰花开了,又谢了,再开,再谢了。。。

目前来看,也就比刘邦,左宗棠出道时年轻。

NetScreen的三个创办人出道时也只是34岁。

有一种急迫感。

其实,也没人逼他。

自己逼自己。

这种急迫感,就是传说中的中年危机。

平平安安一辈子,其实挺好的。

年轻时很喜欢“I can do it。”这句话。

现在很怕“I can’t make it”这句话。

记得小肯尼迪的飞机要栽下去时,就是这样说的。

在硅谷,其实在硅谷的人不太说“硅谷”这个词,一般都是说“湾区”。

其来源于硅谷是在一个海湾旁边。在这个海湾旁边有许多小城市。

NetScreen就创办,成长和融化在这片土地上。。。。。。

2004年2月9日,全球第二大网络通讯设备公司Juniper以NetScreen 股票NSCN 2月6日市值26.40美金为基点,以股票交换率1.404出价约40亿美金并购NetScreen。此并购协议并在同年4月16日正式完成。NetScreen股票持有人共占Juniper股票的24.5%.

2004年4月19日(星期一),NSCN的股票代号正式从NASDAQ市场消失。NetScreen成为Juniper的网络安全和企业网的解决方案部门,代号SPG(Security Product Group),与在路由器解决方案部门IPG并列。 NetScreen作为法人,彻底消失。但作为Juniper的网络安全产品的商标依然存在,销售并安装在世界各地的网络环境中,日日夜夜处理着Internet主干网,企业网的奔流不息的数据。。。

NetScreen.员工,从2004年4月19日,开始进入Post-NetScreen Era(后网屏时代)。

。。。。。。

在湾区,有两个著名的华人超市,一个叫大华,一个叫永和。许多中国人都在这两个超市买东西。

据说,在这两个超市里,摔一个跟头,就能撞上一个清华,北大或者科大的毕业生。

同学,朋友遇见,一般都是谈谈孩子,聊聊谣言,例如谁海龟了,谁离婚了,谁换房子了等等。然后大家挥挥手手,各自回家过日子。

最近,一般还加一个话题,哪个公司又开人了,哪个朋友丢工作了等等。。。

湾区经济确实不太好。。。失业率屡创新高。

前段时间一个朋友丢了工作。刚买的房子,两个孩子,妻子不工作,而且没有绿卡。

这在美国,其实基本上就是天要塌下来了。

天踏下来,其实不可怕。大家都完蛋。有钱的,没钱的,大家一个样。

失业比天塌了更可怕。

老婆的哭泣,孩子的无助,比失业更可怕。

国内的白领是白领,硅谷的白领是蓝领。

40岁的在北京都是开公司的,开奔驰,开宝马的。

工程师们都是20多岁的年轻人。年轻人都瞧不起40岁的工程师,40岁的工程师自己都瞧不起自己。

40岁的老总们,对于美丽的女人,是成熟,风度的体现。

40岁的工程师,对于美丽的女人,是木纳,无能的实例。

。。。。。。

西南联大与其他朋友一起,都试图替这个朋友找工作,但到处都是裁员。。。许多被迫卖房子的消息。。。

关山难越,谁悲失路之人,萍水相逢,皆为他乡之客。。。

其实,许多在硅谷的中国工程师们就是迷路之人。

今天的有业之人,明天,明年,有可能轮到,成为失业之人。

关键时刻,没人能帮助你。只有自己帮自己,其实有时自己也帮不了自己。

有时西南联大与朋友们聊天,对NetScreen,大家都心存感谢。

相信绝大多数原NetScreen的工程师也应该是同样的想法。

NetScreen给了一批中国工程师,为了家庭,孩子,自己的生存和将来,一个拼搏的机会。并且得到了或多或少的回报。

当一切成为往事的时候,过去的一切都变得有点遥远。

似乎剩下的只是感谢,感谢过去的同事,过去的经历。

西南联大发现,年纪大了,基本上不嫉妒别人了。

朋友发财了,真心替朋友高兴。

朋友都比自己穷不是个好事情。

在别人都找你借钱,和你可以找别人借钱 之间,

一定要选择后者。

硅谷人才济济,卧虎藏龙,多少startup起来,倒下,再起来,再倒下。许多前浪都牺牲在了沙滩上。

据说邓锋也在许多场合,非常谦逊的说NetScreen是非常幸运的。

天时地利人和,错一步,NetScreen就与其他许多初创公司一样,两手空空。。。。。。

西南联大总觉得应该为NetScreen写点什么,留个纪念也好,为将来的中国工程师们创业有所帮助也好。

NetScreen的成功无疑是幸运的。

在幸运的后面,也应该蕴含着一些将来可以借鉴的东西。

在幸运的后面,也应该蕴含着一些将来可以避免的东西。

将来一定会有更多的有中国工程师创办的企业在湾区。

西南联大非常坚信这一点。

这也是西南联大这次来北京,要找邓锋的一个原因。

他想听听邓锋对NetScreen的看法。

当然,与许多人一样,西南联大来找邓峰的另外一个原因是来要钱。

西南联大与几个朋友,做了一个Web2.0的网站 ,想让当年的大佬支持支持。

硅谷所在地San Jose,中文常翻译成圣荷西。圣荷西水星报(San Jose Mercury News)每年都会出一个硅谷地区150家最大的上市公司(按销售额排名)专题,称为SV150(Silicon Valley 150),SV150公司中不乏华人创办的公司,2008年有16家华人创办的公司入选。

但,来自大陆的中国人创办的公司为零。

是,没有一个入选。16家全部来自台湾或香港的华人。

另外,西南联大认识到,从大陆来的中国人在湾区开的公司,(不算上来自台湾和香港人开的公司),基本上没有做大的。没看见过50亿美金(5个Billion)市值以上的。都是上市之后,稍微像个样子,就被人收购了。

从目前来看,来自大陆老中创办的高科技企业中,NetScreen仍然是身价最高的(2004年4月15日,Juniper以41亿美金的股票价位收购。)。

其次应该是老有晚成的朱敏的WebEx(2007年3月15日,被Cisco以32亿的股票加现金的方式收购)。第3名是普林斯顿大牌教授李凯的DataDomain(2009年7月23日被EMC以21亿美金现金收购。)。

OmniVision Technologies是清华陈大同开的,但市值不到10亿美金。要死不活的样子。

展讯(Spreadtrum)是清华武平等开的,现在股票是一塌糊涂,惨不忍睹。每天的交易量让人感觉就是一个人自己在玩。希望不是武平自己左手买,右手卖。。。西南联大还在2块钱的时候买了一些展讯的股票,希望不是接了武平的卖单,成了展讯的股东。。。。。。

大陆来的人公司做不大,这到底有没有什么原因?

西南联大不知道,也不关心。

这个问题似乎是北大光华学院等教授们应该探讨的问题。

。。。。。。

【参阅全文:新浪博客:中国人在硅谷–NetScreen的故事

(7个打分, 平均:4.43 / 5)

雁过留声

“中国人在硅谷–NetScreen的故事(3)”有12个回复

  1. Atom 于 2009-09-09 12:56 上午

    怀临兄有没有中兴ZXR10 T8000的清楚的参数?包括架构什么的?这回中兴很高调啊

  2. liqiangln 于 2009-09-09 1:34 上午

    期待一下,估计有虚假嫌疑!

  3. KISS 于 2009-09-09 3:18 上午

    哈哈,展讯那段蛮搞笑

    BTW: 刘邦四十岁才是个乡长,出道时也比你晚 : )

  4. 西南联大 于 2009-09-09 9:27 上午

    这一章节好点了吗?希望大家给点意见。我是希望能够尽量生动的一点讲一个公司的故事。另外,也不想歌功颂德,国内书摊上充斥了什么华为,任正非的书。张朝阳的。反正写的都很煽情。我希望从一个工程师的角度来看一个公司的过去:好的方面和不好的方面。从而为自己和将来的年轻人留下一点东西。

  5. ipek 于 2009-09-09 5:08 下午

    西联大
    你的文章中看到了很多陈首席的影子,一些语句和词藻在弯曲评论过往文章中都曾出现过…

  6. 西南联大 于 2009-09-09 5:13 下午

    一些数据确实是借鉴弯曲评论的资料和一些文章的,包括硅谷华人公司的统计:-)谢谢陈首席:-)

  7. frank_seng 于 2009-09-09 6:04 下午

    西南联大兄,还是觉得一二章写的好看,就按照您自己的风格写吧……

  8. 读者 于 2009-09-10 3:50 下午

    “圣荷西水星报(San Jose Mercury News)“
    –我想应该翻译成《圣荷西信使报》

  9. 杰夫 于 2009-09-10 10:24 下午

    San Jose Mercury News的两种译法,《圣荷西水星报》和《圣荷西信使报》,都有人用。其实,它的名字中的“Mercury”一词,指的是“水银”,因为当地曾是北美最大的水银产地,那是淘金时期的事儿。

  10. 读者 于 2009-09-11 7:57 上午

    –以下来自“谷歌金山词霸“:

    《现代英汉综合大辞典》
    ——————————————————————————–

    mercury
    [ˈmə:kjuri]
    n.
    【化】汞(80号元素, 符号Hg), 水银
    水银柱; 水银剂; 温度表, 晴雨表
    精神, 元气

    [Mercury ]【罗神】墨丘利(诸神的使神; 掌管商业的神);
    [Mercury]【天】水星

    [常Mercury ](用于报刊名称)使者
    ======================================

    –> 我想“圣何西信使报“更贴切, 而不是“水银报“, 尽管它与加州的“淘金热“有关。 :-)

  11. 读者 于 2009-09-12 10:27 下午

    圣荷西信使报 是正解;

  12. CMOS 于 2009-09-21 6:34 上午

    更喜欢 圣荷西水星报。
    西南联写的很吸引人。